糖街网

杭州话“62”的来源或出处是什么?

www.tangstreet.cn    2025.05.23

杭州话“62”的来源或出处是《晋书.刘柳传》。《晋书.刘柳传》中:“柳云:‘卿读书虽多,而无所解,可谓书簏也。’”,这句话翻译为刘柳讽刺傅迪:你读了那么多书,却不明白其中的意思,那你跟书箱子一样了。

杭州话”62“这个词的正确写法应该是”簏儿“,就是古人用竹编的盒子,最常见的是用来装书。“书簏”就用来形容一人读书读很多却无所用。严重点说,数落一个人脑袋空空,愚笨。

后来,“簏”这个词,在《新唐书·李德裕传》、明话本《三言二拍》中都出现过。书簏”内部是空的,渐渐地,空这个意义又为簏儿添了几种意思,形容人办事稀里糊涂,形容人说话不靠谱,近代还用来形容人落魄。

杭州话的由来:

南宋建都杭州,达官贵人、绅士巨商大量涌入。北方官话,随之进入杭州。它与南宋时杭州本地越语融合,形成了“国语”。

不少明清小说中,就有杭州话的影子。反映最多的是俗语小说,比如《三言二拍》、《金瓶梅》。

杭州话有一国之大,曾具有南宋“国语”的身份,亦有一城之小,与周围地道的吴越口音明显不同,其范围之小,出了老杭州城,就是“乌拉”、“伊拉”的吴越语音。

明朝杭州本土藏书家郎瑛就说过,“杭州官话保留最差的是城南,就是现在的江干一带,越往城里保留得越多。因为,城南受钱塘江南岸影响大,这里说的是越语萧绍话,越语比较硬。”

如今,能保留下来的越语,已微乎其微。原杭州大学教授陈桥驿先生说,现在最明显的越语,只是地名。譬如义乌、诸暨,鄞县的“鄞”,上虞的“虞”,还有钱唐、余杭。所以,后人说“钱唐”,“余杭”的故事由来,好听是好听,只是杜撰。

北方话在杭州话上留下了不少痕迹,最常见的就是“儿”话音。加个“儿”字,可以读得更响亮。北方话里的“儿”一般加在词后缀,到了杭州话里,还演变出了加在词中间。

北方话爱在动词加后缀“势”作形容词的习惯,也在杭州话中保留。为潘金莲与西门庆“穿针引线”的王干娘,《金瓶梅》中称作“虔婆势”,一种认钱不认情的“虔婆”相。还比如“排场势”、“花头势”。



曾国藩:永远不能说出口的“六句话”都是什么?
中国有句古话叫“祸从口出”,说话是一门技术,运用得当飞黄腾达,稍有不慎可能就惹祸上身,因说错话而犯事的例子太多了,曾国藩的这“六不说”你可不要错过。1、不说直话 待人要真诚,说话要真实,但切记不顾后果,口无遮拦的乱喷,毕竟人都好面子,很多事不能直接说到人家脸上,否则就容易给...

iphone6打电话的时候为什么视频声音没有停,对方听得到吗?
这8 个频率又分为低频群和高频群两组。当"主叫方"把拿起电话机拨号的双音多频信号经电话线传送本局程控交换机。通过程控交换再由电话线传输到电话机.以实现双方通话!第二通话原理,通话是通过声能与电能相互转换、并利用“电”这个媒介来传输语言的一种通信技术。 当"主叫方"把拿起电话机对着送话器...

0065开头的电话是不是诈骗?
3. 新加坡的固定电话或手机来电,通常会显示为0065XXXXXXXX或65XXXXXXXX等形式。4. 如果来电显示没有明确的国别代码,或者显示方式异常,可能是网络电话或IP电话,此时来电来源可能难以确定,回拨也会存在问题。5. 在接听此类电话时,应根据通话内容和对方信息的真实性来判断是否为诈骗电话。6. 若对方要求...

iphone6怎样设置未接电话,短信,微信提醒
工具\/原料 苹果6 方法\/步骤 1、先请打开主屏上的“设置”应用,如下图所示 2、在设置列表中找到“通知”一栏,点击打开。3、接下来请在通知列表中找到“微信”一栏,点击进入详细设置界面。4、随后请检查并确认“在锁定屏幕上显示”选项是否已经打开,没有打开的话请打开。如果已经打开,请先关闭再...

四川话 喘喘 什么意思
“喘喘”:一般表示否定他人的发言或看法时的语气词。大致意思翻译成普通话有以下几层含义:1、我反对。2、轻微骂人的话。3、你不懂。4、我反驳你。5、不赞同你。6、什么事情?干什么?比如说“你搞个喘喘”,这句四川话的意思就是“你干什么喔?,你把事情搞砸了,你没做好这件事情”。四川...

这6句话,吓出男人的魂魄
男人让女人痛不欲生的6句话 伤心榜第一名 男:我怎么知道是不是我的? 分析:此言一出,必有血光之灾!轻则伤一命,重则三命及以上,后果不堪设想。 但我想一般还留有一丁点良知的男人都不会那么找死,请千万千万不要模仿电影电视胡乱开口。 伤心榜第二名 男:这是你的――咪咪? 分析:此言可大可小,轻则一笑...

6岁的孩子说话总是说不出来,一遍遍的重复,好像是结巴
一句话开头几个字上尚能勉强地、顺利地说出,但到了中途,碰到自己平常最难发(畏惧)的字音,语言就在中途受阻。如:有个患者最怕发“人”字和“老”字,遇到它们会说成“昨天我也约了个朋友到人、人、人、人民电影院看电影,碰到了老、老、老王同志。”6、强直性口吃 一句话刚说了几个连发性...

谁教我几句正宗老北京话?
2、练家子---北京土话,会武术的人。3、理门儿---老北京一种禁烟酒的民间社会组织,形式近似宗教,有“理门公所”管理事务,加入者称为“在理儿”,对外人推辞烟酒时说“我有‘门槛’。”4、瞎了---北京土话,即倒霉了、完了的意思。5、摔咧子---北京土话,发脾气的意思。6、这程子---北...

快告诉孩子这6句话吧
对孩子最好的教育,就是家长陪孩子慢慢长大 Parents Are the Best Teachers 开学了妈妈要是担心孩子总当“受气包 请告诉孩子这六句话 1、友善并带点锋芒 做人要友善,但并不意味着你要一味容忍别人那些不礼貌的行为。当有人冒犯你时,你一定要制止他!这能让别人知道你心中的边界,从今天起别再委屈...

《平凡的世界》最振奋人心的6句话,尤其是第4句
这句话告诉我们:无论你怎么的不幸,生活的车轮不会停止,无论你怎么的痛苦,生活的车轮,不会因为你而停止。所以无论你怎么痛苦,你只能收拾心情,重新驾起生活的马车,在现实中愤然前行。你不走耽误的只能是你自己,与人无忧!6、人和 社会 ,一切斗争的总结局也许都是中庸而已。与其认真,不如随便...