英文中 "电视剧" 怎么翻译啊
Season 1，这是最典型的用法。
Season
读音：英 [ˈsiːzn] 美 [ˈsiːzn]
释义：季。
语法：season的基本意思是“季节”，即一年中有某个特点的时期，可指每年以气候为标志的“时节，时令”，每年以活动为标志的季节，体育比赛的“赛季”，某些农业季节，种植季节，动物的交配季节，渔猎季节，节日，尤指圣诞节节期等。也可指社交繁忙时期、系列专题音乐会、戏剧会演时期等。
扩展资料Season 1.的近义词：the first season
the first season
读音：英 [ðə fɜːst ˈsiːzn] 美 [ðə fɜːrst ˈsiːzn]
释义：第一季。
语法：season用作名词时意思是“季节”，转化为动词意为“使某人适应某种气候”，引申可指“适用”，也可表示以加盐、胡椒粉、香料等方法“调味”，还可指使木材“变干燥”等。
例句：
The first season of the year is spring.
一年中的第一个季节是春季。
1. TV drama program
其它相关解释:
例句与用法:
1. 最近有关离婚的电视剧太多了。
There has been a surfeit of plays about divorce on the TV recently.
2. 最近有关离婚的电视剧过多.
There has been a surfeit of plays about divorce on the television recently.
3. 这部电视剧的下一集将于星期五播映。
The next episode of this television movie will be shown on Friday.
英文中 "电视剧"有很多种表达方式，如teleplay; TV play; TV drama; TV serial；TV show等。
1，teleplay，英 ['teləpleɪ]，美 ['teləˌpleɪ] ，做名词直接表示电视剧的意思。例句如The teleplay vividly depicts the dauntless spirit of the trailblazers. 这个电视剧形象地表现了拓荒者们坚韧不拔的精神。
2，TV play 为短语，英 [ˈti:ˈvi: pleɪ]，美 [ˈtiˈvi pleɪ] ，TV 是电视的英文television的缩写，play 有戏剧，演出的意思，因此组成电视剧的意思。例句如 I like the music of the TV play.我喜欢这部电视剧中的音乐。
3，TV drama为短语，同TV play的解释，译为电视剧；电视戏剧，因为drama多表示戏剧的意思。例句如The biggest makeover has been in TV drama. 最大的变革发生在电视剧行业。
4，TV serial为短语，表示电视连续剧，因为serial 做形容词表示连续的；连载的意思，做名词表示连载小说；电视连续剧；定期刊物。
例句如Shortly after the TV serial was first aired, it shot to the top of the ratings.这部电视连续剧开播后不久，收视率便跃居首位。
5，TV show是英语国家中比较口语化的说法，英 [ˈti:ˈvi: ʃəu]，美 [ˈtiˈvi ʃo] 表示电视节目。例句如I had my own TV show.我有自己的电视节目。
扩展资料
TV play; TV drama; TV serial；TV show的辨析：这几个短语都可以表示电视剧的意思，drama比play所涵盖的面要广泛的多，drama包括了play的一切，并且延伸到音乐，服装，布景等等方面。
同时play专指文字意义上的剧，比如剧作家叫playwriter，而不叫dramawriter，因为他负责纸面工作。而戏剧家叫dramatist，不叫playist， 因为他通晓包括剧本在内舞台上所有一切细节。
而series可以叫系列剧，各集之间的故事可以完全没有关系，也可以说是连续剧。我们熟知的连续剧，尤其八点档狗血剧一类的，一般美国口语里叫soap opera。TV show则是比较口语化的说法，泛指电视节目，可以指电视剧也可以指综艺性的节目。
电视剧类型的英语表达方式 comedy 喜剧，tragic drama 悲剧，romance 爱情，thriller 惊悚， action 动作，mystery 悬疑，ethical play 伦理，modern opera 现代剧，costume piece 古装剧，soup opera 肥皂剧， idol drama 偶像剧，variety show 综艺节目，talk show 脱口秀。
电视剧的英文翻译是TV serial，serial是形容词连续的、系列的意思，具体解析如下：
TV serial
英 [ˌti: ˈvi: ˈsɪəriəl] 美 [ˌti:'vi: ˈsɪriəl]
电视连续剧
相关短语：
1、TV Serial Number 电视序列号
2、tv serial skill 连续剧的功夫
3、tv serial strategy 电视剧战略
4、US TV serial 美剧
5、Emotional TV serial 情感类电视栏目
6、A tedious TV serial 一部无聊的电视剧
扩展资料
相关例句：
1、TV-made drama is a type of TV serial.
自制剧是电视剧的一个种类。
2、Shortly after the TV serial was first aired, it shot to the top of the ratings.
这部电视连续剧开播后不久，收视率便跃居首位。
3、The Research about Humanistic Care of Emotional TV Serial.
我国情感类电视栏目的人文关怀研究。
4、My mother likes watching TV serial every day.
我妈妈每天喜欢看电视连续剧。
5、Thee students wish the TV serial plays continued.
学生们希望电视连续剧继续播下去。
1、teleplay 英 [ˈtɛlɪpleɪ]美 [ˈtɛləˌpleɪ]
2、soap opera 美 [ˈsoʊp ˌɑp(ə)rə]
3、television play 英 [ˈteliˌviʒən plei]
短语搭配
泰国电视剧Lakorn ; YES or NO ; Hon Truong Ba Da Hang Thit ; Thai TV
电视剧帝王The King of Dramas
看电视剧watch a play on TV ; Watching TV
中国电视剧Chinese television drama ; chinese tv play ; Chinese Dramas
电视剧概论Introduction to Television Plays
例句：
1、You can imagine what you get: each hours worth of drama, if you like, may be great, but it may have absolutely nothing to do with the other twelve hours.
每个小时的电视剧：,如果你喜欢的话，可能很不错,但是和剩下的12个小时。
2、He's been in dramas and crime serials, thrillers, westerns, horror movies, science fiction, musicals.
他演过电视剧，犯罪连续剧，惊悚片，西部片，恐怖片，科幻片，音乐剧。
3、And in fact, in a TV series emotions are often seen as a detriment.
事实上，在电视剧中,拥有情感通常是弊端。
扩展资料
近义词
电影
n.film ;movie
短语搭配
电影演员Film actor ; movie star ; actors ; movie actor
电影明星movie star ; film star ; film star movie star ; STAR
印度电影Indian cinema ; Dabangg ; Dil Ne Jise Apna Kahaa ; India Movies
电影史history of film ; Film History ; movie history
奇幻电影fantasy film ; Fantastic Flights
“电视剧”的英文可以说成"TV play"。
单词解释：
TV
英 [ˌti: ˈvi:] 美 [ˌti vi]
n. 电视，电视机；电视业
play
英 [pleɪ] 美 [ple]
vt. 游戏；扮演；演奏；播放；同…比赛
vi. 演奏；玩耍；上演；参加比赛
n. 游戏；比赛；剧本
n. (Play)人名；(法、瑞典)普莱
例句：
①Dong Rongrong, staring Little Meixia in the TV play 'Niezhai', is also going to play a part.
电视剧《孽债》中“小美霞”的扮演者董蓉蓉在剧中扮演角色。
②This TV play does not seem to commend itself to me.
这部电视剧给我的印象似乎不好。
③The exciting movies and TV play series show me different kinds of life.
激动人心的电影和电视剧向我展示了不同的生活。
④I missed the last part of that TV play last night.
我昨晚错过那部电视剧的最后一集。
扩展资料
同义表达：TV series
单词解释：
series
英 ['sɪəriːz; -rɪz] 美 ['sɪriz]
n. 系列，连续；[电] 串联；级数；丛书
复数 series
例句：
①A：Do you know when the TV series " Day Dream" started?
知道电视连续剧《白日梦》是何时开播的吗？
②There are a lot of TV series, and we need a lot of human resources.
有许多电视系列，因此我们需要很多人手。
③He was writing a memoir and recently made The Beast, a well-received cable TV series about a veteran FBI agent.
他正在写自传，近来制作了一部广受欢迎的有关FBI侦探的有线电视连续剧—《野兽》。
英文中 "电视剧"：TV play
例句：当你看一部令人感动的电视剧时，你就会被感动。
When you see an exciting TV play, you may get excited.
扩展资料
同义词：
1、teleplay
这个电视剧形象地表现了拓荒者们坚韧不拔的精神。
The teleplay vividly depicts the dauntless spirit of the trailblazers.
2、TV drama
Women are already well represented in the area of TV drama
女性在电视剧领域占据了一席之地。
3、TV serial
TV-made drama is a type of TV serial.
自制剧是电视剧的一个种类。
C语言中“>>=,<<=,&=,^=,|=”分别表示什么意思?请举例说明
1、C语言中的 >>= 意思为：右移后赋值 代码示例为：x = 8; x >>= 3;右移后结果为：00000000 00000000 00000000 00000001 2、C语言中的 <<= 意思为：左移后赋值 代码示例为：x = 8;x <<= 3;左移后赋值结果为：00000000 00000000 00000000 01000000 3、C语言中的 &= 意思为：按位与...
c语言中的scanf("%s",&a)的”“是什么意思?
&是取地址，scanf读取变量的时候，参数需要的是变量的实际内存地址。与printf函数一样，都被声明在头文件stdio.h里，因此在使用scanf函数时要加上#include <stdio.h>。在有一些实现中，printf函数与scanf函数在使用时可以不使用预编译命令#include <stdio.h>。是格式输入函数，即按用户指定的格式从键盘...
歌名后面加个Explicit是什么意思
歌名后面有Explicit标志，说明保留了歌词中的不健康的内容，或者脏话等限制级的语句。explicit version保留了歌词中的限制级词语，比如f**k、sh*t、a**hole。相对地，处理过这些词语的则被称为消音版（clean version）。这世界上无论是哪个国家出的音乐，都有可能会带有一些不可描述的歌词内容，或者不太...
c语言中%.1f是什么意思
％1f的1是指的输出宽度为1的浮点数。在“%”和字母之间插进数字表示最大场宽。例如：%9.2f表示输答出场宽为9的浮点数，其中小数位为2，整数位为6，如果字符串的长度、或整型数位数超过说明的场宽，将按其实际长度输出。
C语言中“>>”是什么意思
是运算符号。比特右移（>>）运算符可以是算术（左端补最高有效位）或是逻辑（左端补 0）位移。例如，将 11100011 右移 3 比特，算术右移后成为 11111100，逻辑右移则为 00011100。因算术比特右移较适于处理带负号整数，所以几乎所有的编译器都是算术比特右移。运算符的优先级从高到低大致是：单目...
独立基础平法标注DJ04 500 B:X&Y:Φ12@150中各代表是什么意思
1、DJ04——基础的编号；2、500——基础的厚度；3、B——底部；4、X&Y——X和Y方向；5、ф12@150——钢筋的直径和间距。平面形式一般为圆形或多边形。但除了自重和竖直活载以外，风荷载是高耸构筑物的主要设计荷载，为了使基础在各个方向具有大致相同的抗倾覆稳定系数，采用圆形基础最为合适。由于...
不在沉默中爆发就在沉默中灭亡是什么意思?
意思是说，人！在压迫和剥削面前，有两种选择，要么起来奋起反抗，这是前一句的爆发，要么就默默无闻的死掉。这是鲁迅《纪念刘和珍君》中的一句话。原文是沉默啊，沉默，不再沉默中爆发，就在沉默中灭亡。沉默啊。沉默呵”这是对反动派罪行的愤怒控诉。这里不是赞许“沉默”，而是对中国反动派的高压...
中草药何首乌明明有毒,为何却依旧成了中医中的名贵药材?
机制假说：当机体免疫处于过度活化时，何首乌中的免疫增强物质能进一步促进机体免疫反应，使肝脏对何首乌中的肝损伤易感成分的敏感性增强，出现免疫炎症因子过表达，从而诱发免疫特异质型肝损伤。因此，何首乌的肝毒性只是对一小部分人明显，而且与易感基因有关，却不可否认何首乌是中医中的名贵药材。大家...
英语中“直着走”有哪些表达方式
1、go straight 英文发音：[ɡəʊ streɪt]中文释义：向前走;往前走;直直走;直行;直走 例句：Go straight on and then turn right. You'll see a window there.直走然后右拐，你会看见那边有一个窗口。2、go straight ahead 英文发音：[ɡəʊ streɪt &#...
英语音标中像3那个怎么读(就是pleasure的
憋住气。3）舌尖稍稍下降，气流从舌和齿龈间的狭缝冲出，同时声带震动发声。注意：\/dʒ\/是个浊辅音，发音时只有微弱气流泻出，摩擦在舌端，声音是由声音震动发出。不要读在汉语中的“基”，“基”字发音舌位靠前，而\/dʒ\/是用舌尖去顶齿龈，整体舌位不靠前。
